比尔顿在文章中写道，大家还记得软磁盘吗？我肯定史蒂夫·乔布斯一定记得，并记得自己扼杀软磁盘的时间。准确地说，应该是1998年，软磁盘杀手武器是当时的新iMac机，该款计算机未配置当时的标准内置软驱。

　　上月，乔布斯又为另一项技术敲响了丧钟：DVD或CD光驱。这次杀手武器是新款MacBook Air，并借助了iTunes商店的一点外力。乔布斯在披露新款MacBook Air产品阵营时说，这些计算机就是下一代笔记本，重申其商业广告中的画外音“这就是下一代Macbook”。也就是说，下一代Mac笔记本和台式机不再配置DVD光驱。

　　苹果希望以iCloud取代所有磁盘，使软件、音乐、视频和用户个人内容通过iCloud自有飞到用户身边，就像快乐的海鸥在海滩上那样自有飞翔。

　　苹果在向新计算时代迁移时还面临着巨大风险。为用户提供网络存储并同步不同设备间数据的MobileMe服务就是苹果过去数年内推出的一次最失败的服务。尽管目前该服务表现得还不错，但价格过高，每年收费100美元，且iDisk存储软件运行速度较第三方软件ZumoCast和Box.net慢得多。

　　苹果还面临着Google的压力。Google在云计算中已壮大，为下一个软件时代推出了大量成功服务。

　　史蒂夫·乔布斯深谙这些压力。上周有报道称，苹果斥资10亿美元、花费数年时间建造的占地50万平方英尺的数据中心即将开业。首席财务官彼得·奥本海默（Peter Oppenheimer）最近曾表示该数据中心可随时开张。

　　北卡州数据中心投入使用后，人们能够使用Mac机进行基于云计算的交互。不同计算机之间的照片和音乐能够实现无线传输，用户甚至可以想象这样一个时代：计算机操作系统不再是在桌面上运行，而是在云端运行，机器上保存的任何类型的文件都能够自动向太空发射，用户可通过iPad、iPhone和其它苹果设备访问。

　　但苹果并不急于将所有人和所有事都转向云计算，而是希望做好一切准备工作。客户将看到苹果逐步迁移云计算的进程。有一点可以确定，老式DVD和CD及视频带与软盘将彻底退役。